Axé! Geladinho na Bahia é Gel Fruta!

Ó xente! Geladinho na Bahia é necessidade!

Por lá, as temperaturas máximas só costumam ficar abaixo dos 30 graus em agosto.

No restante do ano, é sempre quente. É sempre tempo de se refrescar com um picolé de saquinho!!!

A boa notícia é que a Gel Fruta continua ganhando o Brasil e já está em território baiano.

É geladinho com muito axé, termo autóctone que significa “salve!”. É um desejo de força e energia. É o calor humano que a terra dos orixás irradia para o mundo!

geladinho na Bahia: fitas do Bonfim

É Bahia? É alegria em saquinho!

Não tem errada. E nem menorzinho, como no Sul. O negócio, na Bahia, é botar o geladinho na friza.

E mais nunca o calor incomoda, porque tem Gel Fruta a pronto e à hora.

Ok, vamos arriar o balaio: estudamos um dicionário de gírias baianas para escrever esse post.

Não há nada mais característico de um povo que sua cultura, sua língua, seus costumes.

E a Bahia, estado rico em artes, religião e tradições locais, tem um português pra mais, desde o tempo do voinho e da voinha.

 

Traduzindo

Para os brasileiros desavisados, vamos traduzir agora…

geladinho na Bahia: imagem artística

  1. “Não tem errada” é o mesmo que “não tem erro”.
  2. “Menorzinho” é cafezinho de baiano.
  3. “Friza” é o mesmo que freezer…
  4. “Mais nunca” é “nunca mais”.
  5. “A pronto e à hora” é “a todo momento”.
  6. “Arriar o balaio” é abrir o jogo.
  7. “Pra mais” é algo “acima da média”.
  8. “Voinho” e “voinha”, você já sabe.

Mas tem um termo por lá que não muda…geladinho!

Geladinho é picolé de saquinho na Bahia, assim como na maior parte do Brasil.

E claro…geladinho na Bahia ou no Brasil é Gel Fruta!

É para bacurim comer avionado!

Opa… para os filhos comerem correndo, sem parar!

 

O que é que o baiano tem?

geladinho na Bahia: baiano

Não poderíamos fazer esse post sobre geladinho na Bahia sem homenagear o que esse estado tem de bom.

Em primeiro lugar, tem os baianos…

Povo de garra e talento, com ícones nacionais como João Gilberto, Caetano, Gil, Dorival Caymmi, Raul Seixas, Gal Costa, Maria Bethânia e muitos outros … isso só na música!

geladinho na Bahia: afoxé

E na literatura, então? Jorge Amado, João Ubaldo Ribeiro, Gregório de Matos Guerra, Castro Alves… imortais!

Quanta cultura na Bahia! Um lugar onde todos os santos convivem em harmonia com as tradições afro-brasileiras.

E onde a capital, Salvador, é um país inteiro! Com carnaval, com baianas e seus acarajés, com a secular Igreja do Senhor do Bonfim, que une pessoas de todas as religiões.

Um estado apimentado, com gastronomia única e praias lindas. Sem contar a Chapada Diamantina e outros roteiros turísticos incríveis.

geladinho na Bahia: elevador Lacerda

É riqueza cultural de norte a sul.

É sempre calorão, que sempre pede um geladinho (ou um geladão, que só a Gel Fruta tem)!

Onde comprar geladinho na Bahia?

Estamos no sul da Bahia.

Bom geladinho e muito axé!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *